西日本アジャイルプロセス研究会セミナー、終わりました。

4年間続いた西日本アジャイルプロセス研究会ですが、昨日のセミナーをもって活動を終了しました。

なかなか、バラエティーに富んだセッションが集められたので
参加してくださった方にもおおむね好評だったようです。

セッションタイトルをずらっと並べてみますね。

山根さん（株式会社ラフダイアモンド）の「アジャイルエンジニアw」は面白かったです

アジャイルマニフェストにある「包括的なドキュメントよりも動くソフトウェア」の『動く』を履き違えるなというのは、大賛成です。
少し引用させていただくと

可視化されないものは動いていない

顧客が価値を認めなければ動いていない

プログラマが自信を持てないなら動いていない

そう、動けばいいわけじゃないんですよね。
元々、アジャイルマニフェストの原文でも「Working Software」なので
「動く」というより「機能する」という意味のはずなんです。
でも、和訳としては「機能する」じゃなくて「動くソフトウェア」でないと
いけなかったんでしょうねえ。

誤解してる人を見かけたら、教えてあげてください。

ちなみに、というのもヘンですが、今回のセッション資料は
近日中に研究会のサイトで公開予定です。
公開は期間限定で行いますので、公開されたらお知らせしますね。

バナナでも釘は打てる